Americké kaderníctvo prvej polovice minulého storočia. Ženy oblečené do županov, šampanské v ruke, v pohodlných opätkoch, no predsa na ihlách. V pozadí Nicki Minaj a príbeh o žene, ktorú vyhadzujú z barbershopov.
V performance se konfrontuje malegaze minulého století se současným, který si ženy osvojily. Postavení žen k feminismu a jejich přerod ke změně díky skřetí ženě, která narušuje snovost noční můry.
Jednou jsi židle, jednou jsi zákaznice a jednou jsi kadeřnice.