Ocitáme se v době, kdy je cestování vesmírem již velmi rozšířené. V jednom z plavidel, která takto brázdí mezigalaktické pláně se nachází i hrdina Ijon Tichý. Ten se zprvu potýká se samotou, posléze je ovšem konfrontován s událostmi, které ho donutí utkat se doslova sám sebou a přehodnotit tak pohled na své dosavadní já. Podaří se mu doletět až k souhvězdí Býka, jak má naplánováno? A moment… kdo snědl celou čokoládu?
Jedná se o dramatizaci povídky z pera spisovatele sci-fi žánru Stanisłava Lema, ze sbírky Zachraňme vesmír (překlad František Jungwirth, Mladá Fronta 1966).
V inscenaci se pracuje s živým audionahráváním.